2008.12.13. 19:58
Love story (a szám, és a fordítása)
Where do I begin to tell the story
Of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me
Where do I start
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
They'll never be another love another time
She came into my life and made the living fine
She fills my heart
She fills my heart with very special things
Angel songs and wild imaginings
She fill my soul with so much love
That any where I go I'm never lonely
With her around who could be lonely
I reach for her hand
She's always there
How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I'll need her until the stars all burn away
And she'll be there
How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I'll need her until the stars all burn away
And she'll be there
magyar:
Hogyan kezdjem el, mesélni a történetét
Hogy milyen nagyszerű tud lenni a szerelem
Az édes szerelmi történet idősebb, mint a tenger
Az egyszerű igazság a szerelemről amit ő ad nekem
Hol kezdjem el?
Az első "helló"-jával?
Új értelmet adott az üres világomnak
Sosem lesznek más szerelemben, más időben
Belépett az életembe és jobbá tette azt
Megtölti a szívem
Megtölti a szívem nagyon különleges dolgokkal
Angyal éneke és vad elképzelések
Olyan sok szerelemmel tölti meg a lelkem
Hogy bárhová megyek, sosem vagyok magányos
Mindenütt vele, ki lehet magányos?
A keze után nyúlok
Ő mindig ott van
Mióta tart?
Lehet a szerelem kimért, a nap órái által?
Nem kapok választ most
De ennyi amit mondani tudok
Tudom, hogy szükségem lesz rá, miután minden csillag elégett
És ő ott lesz
Mióta tart?
Lehet a szerelem kimért, a nap órái által?
Nem kapok választ most
De ennyi amit mondani tudok
Tudom, hogy szükségem lesz rá, miután minden csillag elégett
És ő ott lesz
Szólj hozzá!
Címkék: zene fordítás
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Utolsó kommentek